Informativa sulla privacy di Spaceloop

Informativa resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679

Data di pubblicazione: 17 luglio 2026
Data di entrata in vigore: 17 luglio 2026

1. Oggetto dell’informativa

La presente Informativa descrive le modalità con cui vengono trattati i dati personali degli utenti che:

• visitano il sito https://www.spaceloop.it;
• utilizzano le eventuali funzionalità di registrazione e accesso del sito;
• scaricano o utilizzano Spaceloop Launcher;
• installano o aggiornano lo Star Citizen Italian Pack;
• richiedono assistenza o inviano segnalazioni;
• partecipano al server Discord ufficiale di Spaceloop;
• interagiscono con gli altri servizi e canali ufficiali del progetto.

La presente Informativa riguarda esclusivamente i trattamenti effettuati direttamente da Spaceloop.

Microsoft, Discord, Cloud Imperium Games, Roberts Space Industries e gli altri servizi eventualmente collegati trattano i dati personali secondo le proprie condizioni e informative, operando autonomamente per i rispettivi servizi.

2. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è:

Paolo Commissari
Terni, Italia
E-mail: [email protected]
Sito: https://www.spaceloop.it
Server Discord ufficiale: https://discord.gg/nCXEF64ZSm

Per qualsiasi richiesta relativa alla protezione dei dati personali o all’esercizio dei diritti previsti dal GDPR è possibile utilizzare l’indirizzo:

[email protected]

3. Servizi interessati

La presente Informativa si applica ai seguenti servizi:

3.1 Sito Spaceloop

Il sito consente di consultare notizie, guide, immagini, video, informazioni sul progetto e contenuti relativi a Star Citizen.

Il sito può inoltre mettere a disposizione funzionalità di registrazione, autenticazione, gestione dell’account, pubblicazione di commenti o invio di richieste.

3.2 Spaceloop Launcher

Spaceloop Launcher è l’applicazione utilizzata per installare, aggiornare, attivare, disattivare e rimuovere lo Star Citizen Italian Pack negli ambienti di gioco supportati.

L’App è distribuita attraverso Microsoft Store.

3.3 Star Citizen Italian Pack

Lo Star Citizen Italian Pack è una localizzazione italiana amatoriale e non ufficiale di Star Citizen.

Il Pack può essere installato tramite Spaceloop Launcher oppure scaricato manualmente attraverso il collegamento pubblicato sul server Discord ufficiale.

3.4 Assistenza e server Discord

Gli utenti possono richiedere assistenza, segnalare errori, proporre correzioni o partecipare alla community attraverso il server Discord ufficiale e gli altri canali indicati dal progetto.

4. Dati trattati attraverso il sito

4.1 Dati tecnici di navigazione

Durante la normale navigazione, i sistemi informatici che gestiscono il sito possono acquisire automaticamente dati tecnici necessari al funzionamento e alla sicurezza del servizio.

Tali dati possono comprendere:

• indirizzo IP;
• data e ora della richiesta;
• pagina o risorsa richiesta;
• codice di risposta del server;
• browser utilizzato;
• sistema operativo;
• tipo di dispositivo;
• lingua del browser;
• indirizzo della pagina di provenienza;
• informazioni tecniche relative a errori o tentativi di accesso anomali.

Questi dati non vengono raccolti allo scopo di identificare direttamente l’utente, ma potrebbero essere considerati dati personali quando consentono, anche indirettamente, di distinguere un dispositivo o una connessione.

4.2 Dati dell’account

Qualora le funzionalità di registrazione e accesso siano attive, possono essere trattati:

• nome utente;
• indirizzo e-mail;
• password conservata esclusivamente in forma crittografata o sottoposta a hashing;
• data di registrazione;
• data e ora degli accessi;
• indirizzo IP associato alla registrazione o agli accessi;
• preferenze e impostazioni dell’account;
• eventuali informazioni facoltative inserite nel profilo.

Spaceloop non può leggere la password originale quando questa viene conservata correttamente in forma sottoposta a hashing.

L’utente è responsabile della custodia delle proprie credenziali e non deve utilizzare la stessa password impiegata per l’account RSI, Microsoft, Discord o per altri servizi.

4.3 Commenti e contenuti pubblicati

Qualora il sito consenta di pubblicare commenti o altri contenuti, possono essere trattati:

• nome utente o nome visualizzato;
• indirizzo e-mail;
• contenuto del commento;
• data e ora di pubblicazione;
• indirizzo IP;
• eventuali allegati o collegamenti;
• informazioni necessarie alla moderazione.

I contenuti pubblicati in aree visibili del sito possono essere accessibili ad altri utenti e ai motori di ricerca.

L’utente non deve pubblicare dati personali propri o di terzi che non siano necessari.

4.4 Richieste di contatto e assistenza

Quando l’utente contatta Spaceloop possono essere trattati:

• nome o nome utente;
• indirizzo e-mail;
• contenuto della richiesta;
• eventuali allegati;
• informazioni tecniche fornite dall’utente;
• cronologia delle comunicazioni;
• dati necessari per identificare e risolvere il problema segnalato.

L’utente non deve inviare password, codici di autenticazione, credenziali RSI, credenziali Microsoft, dati di pagamento o altre informazioni riservate.

5. Dati trattati da Spaceloop Launcher

Spaceloop Launcher trasmette ai server Spaceloop esclusivamente le informazioni necessarie per:

• verificare la versione disponibile;
• controllare la disponibilità degli aggiornamenti;
• scaricare o gestire le versioni supportate del Translation Pack;
• diagnosticare e correggere errori tecnici.

5.1 Richieste di versione e aggiornamento

Quando l’App contatta i server Spaceloop per verificare una versione o un aggiornamento, possono essere trattati:

• indirizzo IP dal quale proviene la richiesta;
• data e ora della richiesta;
• versione dell’App;
• versione o release richiesta;
• ambiente del Pack interessato, quando necessario;
• endpoint o risorsa richiesta;
• codice di risposta del server;
• informazioni tecniche normalmente incluse nella comunicazione di rete.

Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per fornire il servizio, verificare la compatibilità, distribuire gli aggiornamenti e proteggere l’infrastruttura.

5.2 Log tecnici e segnalazioni di errore

In caso di errore, l’App può trasmettere ai server Spaceloop informazioni tecniche necessarie alla diagnosi.

Tali informazioni possono comprendere:

• data e ora dell’errore;
• versione dell’App;
• versione del sistema operativo;
• componente o funzione interessata;
• codice e descrizione dell’errore;
• stack trace;
• stato dell’operazione;
• ambiente di Star Citizen selezionato;
• informazioni tecniche necessarie a ricostruire il problema.

I log vengono utilizzati esclusivamente per:

• diagnosticare malfunzionamenti;
• correggere errori;
• verificare la compatibilità;
• migliorare la stabilità dell’App;
• proteggere il servizio da anomalie e utilizzi abusivi.

I log non vengono utilizzati per pubblicità, profilazione, analisi commerciale o monitoraggio delle abitudini di gioco.

Quando possibile, i log sono configurati per evitare la raccolta di dati personali non necessari.

5.3 Dati elaborati esclusivamente in locale

Per individuare gli ambienti di Star Citizen e installare correttamente il Pack, l’App può leggere localmente:

• cartelle di installazione;
• percorsi dei file;
• versioni presenti;
• file di configurazione;
• stato di installazione del Pack;
• informazioni necessarie all’attivazione o alla rimozione della localizzazione.

Queste informazioni restano normalmente sul dispositivo dell’utente e non vengono trasmesse ai server Spaceloop, salvo che siano strettamente necessarie per una segnalazione tecnica o vengano volontariamente incluse dall’utente in una richiesta di assistenza.

5.4 Servizi che ricevono i dati dell’App

Le richieste di versione, aggiornamento, diagnostica e segnalazione degli errori vengono inviate esclusivamente ai server Spaceloop.

Spaceloop Launcher non utilizza servizi esterni di:

• advertising;
• profilazione;
• tracciamento commerciale;
• analytics comportamentale;
• crash reporting di terze parti;
• vendita o condivisione commerciale dei dati.

L’App non trasmette i dati tecnici a Microsoft, Discord, Cloud Imperium Games o Roberts Space Industries per conto di Spaceloop.

Resta distinto il trattamento effettuato autonomamente da Microsoft nell’ambito di Windows, Microsoft Store e dei relativi servizi.

6. Dati che Spaceloop Launcher non raccoglie intenzionalmente

Spaceloop Launcher non richiede e non raccoglie intenzionalmente:

• credenziali dell’account RSI;
• password dell’account RSI;
• codici di autenticazione RSI;
• credenziali Microsoft;
• credenziali Discord;
• dati di pagamento;
• dati bancari;
• contenuto delle comunicazioni di gioco;
• posizione GPS;
• geolocalizzazione precisa;
• rubrica o contatti;
• fotografie, audio o video personali;
• identificativi pubblicitari;
• dati biometrici;
• dati relativi alla salute;
• dati relativi a opinioni politiche, religione o orientamento sessuale;
• informazioni destinate alla profilazione commerciale;
• statistiche sul comportamento dell’utente all’interno di Star Citizen;
• contenuto dell’account o dell’inventario di gioco.

L’App non modifica e non accede alle credenziali dell’account RSI.

7. Dati trattati tramite Discord

L’accesso al server Discord ufficiale avviene attraverso la piattaforma Discord.

Quando l’utente partecipa al server, gli amministratori e i moderatori autorizzati di Spaceloop possono visualizzare o trattare:

• nome utente Discord;
• nome visualizzato;
• identificativo Discord;
• immagine del profilo;
• ruoli e permessi;
• messaggi pubblicati;
• thread;
• reazioni;
• file e screenshot condivisi;
• segnalazioni;
• provvedimenti di moderazione;
• data di ingresso o uscita dal server;
• informazioni necessarie per fornire assistenza e gestire la community.

Questi dati vengono utilizzati per:

• gestire il server;
• fornire assistenza;
• ricevere segnalazioni;
• correggere errori della traduzione;
• moderare i contenuti;
• prevenire abusi;
• applicare le regole della community;
• proteggere utenti, collaboratori e progetto.

Discord tratta autonomamente i dati necessari per fornire la propria piattaforma. La relativa informativa è disponibile all’indirizzo:

L’utente non deve pubblicare sul server Discord credenziali, password, codici di autenticazione, dati di pagamento o informazioni personali non necessarie.

8. Dati trattati da Microsoft Store

Spaceloop Launcher è distribuito tramite Microsoft Store.

Microsoft può trattare dati relativi:

• all’account Microsoft;
• al dispositivo;
• al download;
• all’installazione;
• agli aggiornamenti;
• all’utilizzo di Windows e Microsoft Store;
• alla sicurezza e diagnostica dei propri servizi.

Tali trattamenti vengono effettuati autonomamente da Microsoft e non sono determinati da Spaceloop.

La relativa informativa è disponibile all’indirizzo:

La disponibilità dell’App su Microsoft Store non comporta che Microsoft riceva i log tecnici inviati dall’App ai server Spaceloop.

9. Finalità e basi giuridiche

9.1 Fornitura del sito, dell’App e degli aggiornamenti

I dati vengono trattati per:

• rendere accessibile il sito;
• gestire gli account;
• fornire le funzionalità richieste;
• verificare le versioni;
• distribuire gli aggiornamenti;
• installare e gestire il Pack.

Base giuridica: esecuzione dei Termini e condizioni accettati dall’utente e adozione di misure richieste dall’utente, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR.

9.2 Diagnostica e correzione degli errori

I log tecnici e le segnalazioni di errore vengono trattati per individuare e correggere malfunzionamenti.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare a garantire stabilità, sicurezza, integrità e corretto funzionamento del Servizio, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.

Il trattamento è limitato ai dati tecnici ragionevolmente necessari e non viene utilizzato per profilare l’utente.

9.3 Sicurezza e prevenzione degli abusi

I dati tecnici possono essere trattati per:

• proteggere server e account;
• prevenire accessi abusivi;
• individuare attività anomale;
• contrastare malware, attacchi o distribuzioni non autorizzate;
• far rispettare i Termini e le regole della community.

Base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla sicurezza dei propri sistemi, degli utenti e del progetto, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR.

9.4 Assistenza e gestione delle richieste

I dati forniti dall’utente vengono trattati per rispondere a richieste, segnalazioni, proposte e problemi tecnici.

Base giuridica: esecuzione di misure richieste dall’interessato e legittimo interesse a fornire assistenza e migliorare il Servizio, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere b) e f), GDPR.

9.5 Gestione della community

I dati visibili sul server Discord vengono trattati per gestire la community, moderare i contenuti, fornire supporto e applicare le regole.

Base giuridica: esecuzione del rapporto con l’utente e legittimo interesse alla gestione ordinata e sicura della community, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere b) e f), GDPR.

9.6 Adempimento di obblighi legali

I dati possono essere trattati quando necessario per adempiere a obblighi di legge, richieste delle autorità o per accertare, esercitare o difendere un diritto.

Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera c), GDPR e, quando applicabile, legittimo interesse ai sensi della lettera f).

9.7 Cookie e tecnologie facoltative

Eventuali cookie o tecnologie non strettamente necessari vengono utilizzati esclusivamente previo consenso, quando richiesto dalla normativa.

Base giuridica: consenso dell’utente ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), GDPR.

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

10. Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati tecnici necessari al funzionamento del sito, alla verifica delle versioni e alla distribuzione degli aggiornamenti è necessario per utilizzare le relative funzionalità.

Il mancato conferimento può rendere impossibile:

• utilizzare il sito correttamente;
• creare o gestire un account;
• verificare gli aggiornamenti;
• scaricare una versione del Pack;
• ricevere assistenza;
• diagnosticare un errore.

Il conferimento di dati facoltativi nei profili, nei messaggi e nelle segnalazioni è volontario.

11. Cookie

Il sito può utilizzare cookie tecnici necessari per:

• funzionamento delle pagine;
• sicurezza;
• gestione della sessione;
• autenticazione;
• memorizzazione delle preferenze;
• prevenzione di abusi;
• gestione delle scelte relative ai cookie.

I cookie tecnici non richiedono il consenso quando sono strettamente necessari alla fornitura del servizio richiesto.

Eventuali cookie analitici non assimilabili ai cookie tecnici, cookie di profilazione o cookie di terze parti non necessari vengono installati solo dopo l’acquisizione del consenso, ove previsto.

L’utente può modificare le proprie preferenze tramite il banner o il pannello di gestione dei cookie messo a disposizione sul sito.

Il blocco dei cookie tecnici può compromettere il funzionamento dell’account o di alcune funzionalità.

12. Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati:

• dal Titolare;
• da collaboratori e moderatori espressamente autorizzati;
• da soggetti che forniscono assistenza tecnica;
• da fornitori di hosting o infrastrutture, qualora utilizzati;
• da fornitori necessari al funzionamento del sito;
• da consulenti legali o tecnici, quando necessario;
• da autorità pubbliche, nei casi previsti dalla legge.

I soggetti che trattano dati per conto del Titolare sono nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’articolo 28 GDPR, quando richiesto.

Spaceloop non vende, noleggia o cede dati personali per finalità commerciali.

I dati dell’App destinati alla verifica delle versioni, agli aggiornamenti e alla diagnostica vengono ricevuti esclusivamente dall’infrastruttura server Spaceloop.

13. Trasferimenti internazionali

I dati gestiti direttamente da Spaceloop vengono trattati attraverso l’infrastruttura utilizzata dal progetto e non vengono intenzionalmente trasferiti a servizi esterni di analytics, advertising o crash reporting.

L’utilizzo autonomo di Microsoft Store e Discord può comportare trattamenti o trasferimenti internazionali effettuati da Microsoft e Discord secondo le rispettive informative e garanzie.

Qualora Spaceloop dovesse utilizzare in futuro fornitori situati al di fuori dello Spazio economico europeo, il trasferimento avverrà esclusivamente nel rispetto degli articoli 44 e seguenti del GDPR, sulla base di:

• una decisione di adeguatezza della Commissione europea;
• clausole contrattuali standard;
• altre garanzie riconosciute dalla normativa;
• una specifica deroga prevista dalla legge, ove applicabile.

14. Periodi di conservazione

I dati vengono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità per cui sono stati raccolti.

In particolare:

14.1 Log del sito e richieste di aggiornamento

I normali log del server, inclusi gli indirizzi IP e le richieste di versione o aggiornamento, vengono conservati di regola per un periodo non superiore a 30 giorni.

Il periodo può essere esteso quando necessario per analizzare un incidente di sicurezza, un abuso o un malfunzionamento ancora in corso.

14.2 Log tecnici e segnalazioni di errore dell’App

I log diagnostici e le segnalazioni di errore vengono conservati di regola per un periodo non superiore a 90 giorni.

I dati relativi a un problema ancora aperto possono essere conservati fino alla conclusione dell’analisi e della correzione.

Una volta esaurita la finalità, i dati vengono eliminati o resi anonimi.

14.3 Dati dell’account

I dati dell’account vengono conservati per tutta la durata dell’account.

In caso di cancellazione, i dati vengono rimossi dai sistemi attivi entro un periodo ragionevole, salvo:

• copie temporanee presenti nei backup;
• dati necessari per la sicurezza;
• obblighi legali;
• necessità di accertare, esercitare o difendere un diritto.

14.4 Richieste di assistenza

Le richieste di assistenza e la relativa corrispondenza vengono conservate per un massimo di 24 mesi dalla chiusura della richiesta, salvo necessità di ulteriore conservazione per controversie, sicurezza o obblighi di legge.

14.5 Contenuti pubblicati e dati Discord

I contenuti pubblicati sul sito o su Discord restano disponibili finché:

• l’utente non li elimina;
• il contenuto non viene rimosso dai moderatori;
• l’account o il canale non vengono cancellati;
• la conservazione non sia più necessaria.

Le informazioni relative a provvedimenti di moderazione possono essere conservate per il tempo necessario a prevenire abusi ripetuti e tutelare la community.

14.6 Backup

Le copie di backup possono permanere per un periodo tecnico ulteriore, normalmente non superiore a 90 giorni, prima della sovrascrittura automatica.

I dati presenti nei backup non vengono utilizzati per finalità ulteriori e vengono ripristinati esclusivamente in caso di necessità tecnica.

14.7 Tutela dei diritti

I dati necessari per accertare, esercitare o difendere un diritto possono essere conservati per il periodo previsto dalla normativa applicabile e fino alla conclusione dell’eventuale controversia.

15. Sicurezza

Spaceloop adotta misure tecniche e organizzative ragionevoli e proporzionate ai rischi del trattamento, tra cui, quando applicabile:

• utilizzo di connessioni cifrate;
• limitazione degli accessi;
• protezione delle credenziali;
• aggiornamento dei sistemi;
• registrazione degli errori e degli eventi di sicurezza;
• backup;
• separazione degli ambienti;
• minimizzazione dei dati;
• autorizzazione dei collaboratori;
• controllo degli accessi amministrativi.

Nessun sistema informatico può garantire una sicurezza assoluta.

In caso di violazione dei dati personali, Spaceloop adotterà le misure previste dagli articoli 33 e 34 GDPR, quando applicabili.

16. Decisioni automatizzate e profilazione

Spaceloop non utilizza i dati personali per:

• profilazione commerciale;
• pubblicità comportamentale;
• valutazione automatizzata degli utenti;
• decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi;
• determinazione di prezzi;
• classificazione commerciale;
• vendita di dati.

I controlli automatici di versione, compatibilità, integrità o sicurezza hanno esclusivamente una funzione tecnica e non producono effetti giuridici sull’utente.

17. Minori

Il sito, l’App e il Pack non sono specificamente destinati alla raccolta di dati personali di minori.

I minori devono utilizzare i servizi con il consenso e sotto la supervisione di un genitore o di chi esercita la responsabilità genitoriale, quando richiesto dalla normativa applicabile.

Qualora il Titolare venga a conoscenza di dati personali di un minore trattati senza una valida base giuridica, provvederà alla loro cancellazione nei limiti tecnicamente possibili.

18. Diritti dell’interessato

Nei casi previsti dal GDPR, l’interessato può esercitare i seguenti diritti:

• ottenere conferma dell’esistenza di un trattamento;
• accedere ai propri dati personali;
• ottenere la rettifica dei dati inesatti;
• ottenere l’integrazione dei dati incompleti;
• ottenere la cancellazione dei dati;
• ottenere la limitazione del trattamento;
• opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse;
• ricevere i dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, quando applicabile;
• ottenere la trasmissione dei dati a un altro titolare, quando tecnicamente possibile;
• revocare il consenso in qualsiasi momento;
• non essere sottoposto a decisioni esclusivamente automatizzate nei casi previsti dalla legge;
• proporre reclamo a un’autorità di controllo.

I diritti non sono assoluti e possono essere soggetti alle condizioni e alle limitazioni previste dalla normativa.

19. Modalità di esercizio dei diritti

Le richieste possono essere inviate gratuitamente a:

[email protected]

La richiesta deve contenere informazioni sufficienti per identificare l’interessato e individuare i dati interessati.

Il Titolare può chiedere informazioni aggiuntive esclusivamente quando necessarie per verificare l’identità del richiedente ed evitare comunicazioni o cancellazioni non autorizzate.

Il riscontro viene fornito senza ingiustificato ritardo e, di regola, entro un mese dal ricevimento della richiesta.

Il termine può essere prorogato nei casi previsti dal GDPR, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste.

20. Reclamo al Garante

L’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati violi il GDPR può proporre reclamo al:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11
00187 Roma
Sito: https://www.garanteprivacy.it

Resta salva la possibilità di rivolgersi all’autorità di controllo dello Stato membro dell’Unione europea nel quale l’interessato risiede abitualmente, lavora o nel quale si è verificata la presunta violazione.

21. Collegamenti e servizi di terzi

Il sito e l’App possono contenere collegamenti a:

• Microsoft Store;
• Discord;
• Cloud Imperium Games;
• Roberts Space Industries;
• piattaforme video;
• social network;
• siti e servizi esterni.

Spaceloop non controlla le modalità con cui tali soggetti trattano i dati personali.

Prima di utilizzare un servizio esterno, l’utente deve consultare la relativa informativa privacy.

La presenza di un collegamento non comporta che Spaceloop sia responsabile o contitolare dei trattamenti effettuati autonomamente dal servizio esterno.

22. Cloud Imperium Games e Roberts Space Industries

Spaceloop Launcher e lo Star Citizen Italian Pack non sono prodotti, approvati, sponsorizzati o gestiti da Cloud Imperium Games o Roberts Space Industries.

Spaceloop non comunica a tali soggetti:

• log diagnostici dell’App;
• richieste di aggiornamento;
• dati degli account del sito;
• richieste di assistenza;

salvo che ciò sia richiesto dalla legge, necessario per tutelare un diritto o espressamente richiesto e autorizzato dall’utente.

L’utilizzo di Star Citizen e dell’account RSI resta disciplinato dalle condizioni e informative pubblicate da Cloud Imperium Games e Roberts Space Industries.

23. Modifiche all’Informativa

La presente Informativa può essere aggiornata per tenere conto di:

• modifiche normative;
• nuove funzionalità o nuovi servizi;
• variazioni tecniche;
• modifiche dei fornitori utilizzati;
• esigenze di sicurezza;
• chiarimenti o correzioni;
• variazioni delle categorie di dati, delle finalità o delle modalità del trattamento.

La versione aggiornata indicherà sempre la data di pubblicazione e la data di entrata in vigore.

Le modifiche meramente formali, redazionali o prive di effetti sostanziali sui diritti degli utenti possono essere comunicate mediante la sola pubblicazione della versione aggiornata sul sito.

Le modifiche sostanziali saranno invece comunicate in modo chiaro e facilmente accessibile, prima della loro entrata in vigore o, quando ciò non sia possibile per ragioni di legge o sicurezza, non appena possibile, attraverso uno o più dei seguenti canali:

• avviso pubblicato sul sito;
• notifica tramite Spaceloop Launcher;
• comunicazione sul server Discord ufficiale;
• messaggio inviato all’indirizzo e-mail dell’utente, quando disponibile e pertinente;
• richiesta di nuova presa visione o accettazione, quando necessaria.

Gli utenti non sono tenuti a controllare periodicamente l’Informativa per verificare autonomamente la presenza di modifiche sostanziali.

Qualora una modifica introduca nuove finalità incompatibili con quelle originarie, nuove categorie rilevanti di dati personali o trattamenti fondati sul consenso, gli utenti saranno informati prima dell’inizio del nuovo trattamento.

Quando richiesto dalla normativa, verrà acquisito un consenso specifico, libero e informato. Il mancato consenso non pregiudicherà i trattamenti basati su una diversa e valida base giuridica.

24. Contatti

Per domande, segnalazioni o richieste relative alla presente Informativa:

Titolare del trattamento: Paolo Commissari
Località: Terni, Italia
E-mail: [email protected]
Sito: https://www.spaceloop.it
Discord: https://discord.gg/nCXEF64ZSm

25. Entrata in vigore e sostituzione della precedente informativa

La presente Informativa entra in vigore il 17 luglio 2026.

A partire da tale data sostituisce integralmente ogni precedente informativa privacy pubblicata sul sito Spaceloop o resa disponibile attraverso Spaceloop Launcher.

I trattamenti in corso alla data di entrata in vigore sono disciplinati dalla presente Informativa. Gli utenti sono informati dell’aggiornamento mediante pubblicazione sul sito e, quando opportuno, attraverso Spaceloop Launcher, il server Discord ufficiale o gli altri canali del progetto.

Qualora in futuro vengano introdotte nuove finalità, nuove categorie di dati o modifiche sostanziali ai trattamenti, gli utenti saranno informati prima dell’avvio del nuovo trattamento. Quando richiesto dalla normativa, verrà acquisito uno specifico consenso.